Le Centre tcheque
18 rue Bonaparte 75006 Paris
blank
accueil
programme
jazz
le centre
entract
liens
blank
Prague
 
entract   mai
  juin | juillet
 
corner_l association de la loi 1901 corner_r
 

De nos jours, vous êtes nombreux à voyager, nombreux à vous installer dans un pays étranger pour un moment plus au moins long. Vous êtes par conséquent nombreux à vouloir élever vos enfants, déjà nés ou ceux à naître, dans un milieu bi- ou multiculturel.

L’expérience de notre association peut vous y aider.

Si vous vivez dans la région parisienne, venez assister, avec vos enfants ou petits enfants, à nos après-midis ludiques uniquement en tchèque ! (méthode par immersion globale oblige !)

Je souhaite du courage, de la persévérance et surtout du succès à tous ceux, qui envisagent, ou bien mettent déjà en œuvre ce projet long, néanmoins, comme vous le verrez, passionnant…

                                                 Lucie Slavikova-Boucher, présidente de l'association

Pour nous contacter:

entractenfrance@yahoo.fr, 01 53 73 00 22/26

Toutes nos activités ont lieu au Centre culturel tchèque à Paris, 18 rue Bonaparte, 75 006, métro ligne 4, Saint Germain des Prés.



Adhésion pour l'année scolaire est de 30€. Toutes noc activités de la semaine sont gratuites pour enfants-membres de l'association, 5 € par séance pour les autres.

Veuillez nous contacter pour le tarif de l'école tchèque du samedi .



For  those who want to travel and/or live in London you can visit with your children the "Czech school without borders" at the Czech cultural center in London, 13 Harley Street, W1G 90G. Or check out their website

http://www.czechcenters.cz/london/

 
corner_l école tchèque sans frontières corner_r
 

POUR LES ENFANTS À PARTIR DE L’ÂGE DE 18 MOIS
« LE MONDE AUTOUR DE NOUS »

Tous les mardi sauf période de vacances scolaire de 10h30 à 11h30


Pour plus d'informations et dates exactes veuillez regarder la rubrique "programme".

 
corner_l école tchèque sans frontières corner_r
 

POUR LES ENFANTS À PARTIR DE L’ÂGE DE 3 ANS
« ECOUTER, PENSER, PARLER, CRÉER…..EN TCHÈQUE

Tous les mercredis sauf période de vacances scolaires.

Pour les enfants de 3 à 4 ans de 14h à 15h30.

Pour les enfants de 4 ans et demi à 6 ans de 15h à 16h30.


Pour plus d'informations et dates exactes veuillez regarder la rubrique "programme".

 
corner_l école tchèque sans frontières corner_r
 

POUR LES ÉCOLIERS NIVEAU CP-CM2

Tous les samedis de 14h30 à 17h30 sauf période de vacances scolaires.

L’enseignement de la langue et civilisation tchèque en harmonie avec le programme du Ministère de l’éducation national tchèque appliqué avec une approche individuelle envers chaque enfant.

Possibilité de la mise à niveau linguistique tchèque pour les enfants n’ayant pas une connaissance de la langue tchèque préalable suffisante par des cours accélérés de la langue parlée et du vocabulaire.

NOUVEAUTE: Cours d'histoire ludiques: "Personnages célèbres de l'histoire tchèque" à 16h45.

Pour plus d'informations et dates exactes veuillez regarder la rubrique "programme".

 
corner_l exposition d'oeuvres des enfants corner_r
 

Les œuvres des enfants créées sur le thème « D’un conte de fées à l’autre » lors des ateliers au début de l’année scolaire, ont été exposées le 12 octobre 2007 à la Mairie du 7ème arrondissement à Paris lors d’un évènement culturel destiné au jeune public « Prévenir, informer, agir. Le conte de fée : un merveilleux moyen d’éducation », sous le haut patronage de l’Ambassade de la République tchèque en France.

Les photos de l’exposition: http://www.flickr.com/photos/21669672@N07/sets/72157603413732916/

 
corner_l fête de saint nicolas corner_r
 

a eu lieu samedi le 8 décembre 2007 au Centre culturel tchèque dans une salle Janacek bondée. La fête traditionnelle a attiré une centaine d'enfants d'origine tchèque.

Vous trouverez les photos sur http://www.flickr.com/photos/21669672@N07/sets/72157603415592927/

 
corner_l ecole tcheque sans frontieres corner_r
 

AUTOMNE 2007

Les photos sur: http://www.flickr.com/photos/21669672@N07/sets/72157603418590909/

 
corner_l nos photos 2008 corner_r
 

 Toutes nos activités vues par nos photographes.

http://entract.rajce.idnes.cz/

 
corner_l ctk 18 avril 2008 corner_r
 

http://www.ceskenoviny.cz/zpravy/index_view.php?id=308096

 
corner_l lidove noviny 28 avril 2008 corner_r
 

http://www.lidovky.cz/na-hodine-cestiny-v-parizi-dce-/ln_noviny.asp?c=A080428_000058_ln_noviny_sko&klic=225172&mes=080428_0

 
corner_l "le monde autour de nous"/“svět kolem nás” corner_r
 

POUR LES ENFANTS À PARTIR DE L’ÂGE DE 18 MOIS/PRO NEJMLADŠÍ DĚTI (OD 18 MĚSÍCŮ)

Mardi le 6 mai à 10h30

Mardi le 13 mai à 10h30

Mardi le 20 mai à 10h30

Mardi le 27 mai à 10h30



Úterý 6. května v 10h30

Úterý 13. května v 10h30

Úterý 20. května v 10h30

Úterý 27. května v 10h30

 
corner_l « ecouter, penser, parler, chanter, créer…..en tcheque »/ “poslouchejme, mysleme, mluvme, zpívejme, tvořme.....česky” corner_r
 

POUR LES ENFANTS DE 3 À 4 ANS/ PRO DĚTI OD 3 DO 4 LET

Mercredi le 7 mai de 14 à 15h30

Mercredi le 14 mai de 14 à 15h30

Mercredi le 21 mai de 14 à 15h30

Mercredi le 28 mai de 14 à 15h30



Středa 7. května od 14 do 15h30

Středa 14. května od 14 do 15h30

Středa 21. května od 14 do 15h30

Středa 28. května od 14 do 15h30



POUR LES ENFANTS DE 4 ET DEMI À  6 ANS/ PRO DĚTI OD 4,5 DO 6 LET

Mercredi le 7 mai de 15 à 16h30

Mercredi le 14 mai de 15 à 16h30

Mercredi le 21 mai de 15 à 16h30

Mercredi le 28 mai de 15 à 16h30



Středa 7. května od 15h do 16h30

Středa 14. května od 15h do 16h30

Středa 21. května od 15h do 16h30

Středa 28. května od 15h do 16h30

 
corner_l a l'école..../ve škole.... corner_r
 

POUR LES ÉCOLIERS NIVEAU CP-CM2/ PRO ŠKOLÁKY OD PRVNÍ DO PÁTÉ TŘÍDY

De 14h30 à 17h30/ Od 14h30 do 17h30

Samedi le 10 mai/ Sobota 10. května

Artiste tchèques du XXIe siècle/ Čeští umělci XXI. století: Lomová, Skála

Samedi le 17 mai/ Sobota 17. května

Célebres inventions tchèques: morceau de sucre, crayon kooh-i-noor.../Slavné české vynálezy: kostka cukru, tužka...

Samedi le 24 mai/ Sobota 24. května

N'ayons pas peur de la musique classique (concert)/ Nebojme se vážné hudby (koncert)

Samedi le 31 mai/ Sobota 31. května

N'ayons pas peur de la musique classique opéra) / Nebojme se vážné hudby (opera)

 
corner_l musees vivants/ živá muzea corner_r
 

POUR LES ENFANTS À PARTIR DE 7 ANS/ PRO DĚTI OD 7 LET

avec Lenka Michalcová et Veronika Makovská

Dimanche le 18 mai de 10 h à 12 h/ Neděle 18. května od 10 do 12 hod

Musée des Arts et Métiers

60 rue Réaumur, 75003 Paris, Métro : Arts et Métiers, Réaumur-Sébastopol, Bus : 20, 38, 39, 47



JE VOLE!/ CO ZASE LÍTÁŠ?!

Histoire de l’aviation, racontée et dessinée, pour garçons et filles qui aiment bouger.

Povídání a tvoření kolem historie letectví pro kluky a holky, co mají rádi pohyb.

Entrée 12 €

Inscriptions obligatoires ! Nombre de place limité.

 
corner_l pour adultes/ pro dospělé corner_r
 
Mardi le 13 mai 2008 à 19h00/ úterý 13. května 2008 v 19 00

ATELIER D’INITIATION À L’ART DE LA CÉRAMIQUE/ KERAMIKA

avec Lenka Michalcova

Création d’un carreau personnalisé/ Keramický kachel

Entrée 12€/ Vstupné 12€

 
blank
blank